These are minor changes, mostly typos.
Maneuver Drive: Corrected an error with truncated text at the end of the maneuver drives sidebar.
Systems: Clarified that traveling to the Outer System takes a week. Returning takes another week. To clarify, breaking off in combat by fleeing to the outer system still takes a week for both pursuers and pursued.
Clarified that melting ice on Ice Planet for use as fuel takes a week.
Map Correction: Washington is at 1620 not 1820.